龍井茶の風味輪、色見本や実物標準と一緒に展示
龍井茶の味や香りを、共通の言葉で伝えるための道具が紹介されました。中国農業科学院茶葉研究所の5月11日付発表によると、5月7日の催しで、龍井茶の風味輪と関連する標準資料が展示されました。

龍井茶の味や香りを、共通の言葉で伝えるための道具が紹介されました。中国農業科学院茶葉研究所の5月11日付発表によると、5月7日の催しで、龍井茶の風味輪と関連する標準資料が展示されました。
風味輪に加え、茶の色を比べるカードや写真、香りの参照標品、実物の標準試料、等級見本などを紹介したとしています。言葉だけでなく、実際に見たり香りを比べたりする材料を組み合わせて、品質の説明を支える考え方です。
お茶の印象は、同じ言葉でも人によって受け取り方が違います。基準を共有すると、その違いについて話しやすくなります。ただし、道具を使えば自動的に好みが決まるわけではありません。品質を記述することと、好きな味を選ぶことを行き来するための補助になります。
まずは自分の言葉で一杯を記録し、そのあと商品説明の表現と比べてみましょう。同じ言葉が見つからなくても問題ありません。色、香り、口当たりを分けて書くだけでも、次に飲むときの比較がしやすくなります。
出典:中国農業科学院茶葉研究所「茶叶所科技成果亮相“平安浙江”活动」。原文発信日:2026-05-11。
画像:AI生成のイメージです。


